{"id":245,"date":"2012-05-02T21:15:16","date_gmt":"2012-05-02T19:15:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.amicidelteatromonticello.it\/?p=245"},"modified":"2014-01-18T21:20:00","modified_gmt":"2014-01-18T20:20:00","slug":"gemellaggio-martizay-monticello","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.amicidelteatromonticello.it\/?p=245","title":{"rendered":"Gemellaggio Martizay-Monticello"},"content":{"rendered":"

Sabato 28 aprile, ore 4.30, piazzale del Comune: carichiamo sul pullman le attrezzature e i cesti omaggio, poi passiamo dal parcheggio del cimitero e recuperiamo il resto del gruppo; siamo in 33. Inizia il viaggio verso Martizay. Decidiamo di bere l\u2019ultimo caff\u00e8 italiano ad Aosta, nell\u2019 ultimo autogrill sul territorio nazionale.<\/p>\n

L\u00ec viviamo il primo di una serie di eventi indimenticabili. Arriviamo verso le 8.30, il bagno \u00e8 il locale maggiormente richiesto, ma lo troviamo senza corrente e senz\u2019acqua!\u00a0 Ci si arrangia, poi saliamo al piano superiore per un cappuccio, ma il cassiere improvvisamente sparisce per pi\u00f9 di 10 minuti tra l\u2019incredulit\u00e0 dei presenti, passiamo poi al bar e ci si presenta come barista uno strano esemplare umano di uomo e donna messi insieme. Tra qualche difficolt\u00e0 e risata ripartiamo, il viaggio prosegue senza problemi fino a Martizay, allietato da un brano del Bepi (estroso musicista bergamasco ) dal titolo \u201cMassimo Carrera\u201d, brano che successivamente diventer\u00e0 l\u2019inno ufficiale del gemellaggio.\u00a0 Arriviamo dopo circa 12 ore, in anticipo sulla tabella di marcia. L\u2019accoglienza \u00e8 festosa: c\u2019\u00e8 la banda, ci sono i bambini che cantano in italiano e alla fine veniamo assegnati alle famiglie che ci ospiteranno e ci offriranno la prima cena del soggiorno francese.<\/p>\n

La domenica \u00e8 dedicata allo scambio culturale tra i due gruppi teatrali: \u201c Gruppo Amici del Teatro\u201d e \u201cLe Zacros de planches\u201d. In mattinata ci concentriamo sulle prove, per il pranzo ci uniamo invece ai francesi nella sala Monticello, dove tra una consultazione di vocabolario e l\u2019altra, giungiamo alla torta. Nel pomeriggio iniziano i francesi: i giovani mettono in campo una simpatica scenetta e presentano un DVD che racconta come vengono preparati i loro spettacoli;\u00a0 noi rispondiamo con la fiaba di Pinocchio in italiano e in francese (traduzione molto apprezzata), poi presentiamo il\u00a0 DVD\u00a0 \u201cLa nostra storia<\/b><\/i>\u201d.<\/p>\n

Il finale \u00e8 ricco di emozioni, ci consegnano un cesto con dei regali, noi diamo loro un cesto gastronomico e uno con\u00a0 magliette e adesivi , ma la cosa pi\u00f9 bella e significativa sono gli abbracci finali. La sera si torna di nuovo in famiglia e ancora una volta si finisce con le gambe sotto al tavolo.<\/p>\n

Il luned\u00ec \u00e9 dedicato alle escursioni: in\u00a0 mattinata visita al parco della Brenne, al mezzogiorno altra mangiata al ristorante da Gabri\u00e8re, nel pomeriggio visita alla cittadina di Angles sur l\u2019Anglin e al castello di Azay Le Ferron, dove una guida\u00a0 di nome\u00a0 Magdeline, persona alquanto particolare e bizzarra, ci far\u00e0 vivere un\u2019esperienza a dir poco esilarante, concludendo con una spiegazione molto pratica ed espressiva\u00a0 di uno dei primi barbecue francesi.<\/p>\n

Torniamo nella sala Monticello verso le 18.30,\u00a0 tutto \u00e8 pronto per\u2026\u2026\u2026 un\u2019altra mangiata; siamo tutti presenti italiani e francesi. I sindaci danno inizio allo scambio di regali e ai discorsi ufficiali, poi si mangia;\u00a0 verso le 23.00 decidiamo di cantare \u201c Fratelli d\u2019Italia\u201d, loro rilanciano con la Marsigliese,\u00a0 noi rispondiamo\u00a0 con \u201cO mia bela Madunina\u201d, loro rilanciano ancora, poi chiudiamo tutti insieme, anche perch\u00e9 si \u00e8 fatto tardi, con \u201cNel blu dipinto di blu\u201d.<\/p>\n

Il marted\u00ec ci si trova verso le 7.30, purtroppo il soggiorno \u00e8 finito e bisogna ripartire. Tra abbracci, saluti e commozione saliamo sul pullman. Altre 12 ore di viaggio ci aspettano; tutto fila liscio e, sempre accompagnati dalle note del Bepi, arriviamo a Monticello verso le 20.30, sotto un bel diluvio. Ci salutiamo, sicuri di aver vissuto un\u2019esperienza ricca di emozioni e ricordi che non dimenticheremo tanto facilmente e ci diamo appuntamento per\u00a0 maggio 2013, quando toccher\u00e0 ai nostri amici francesi farci visita.<\/p>\n

\"Jumelage<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sabato 28 aprile, ore 4.30, piazzale del Comune: carichiamo sul pullman le attrezzature e i cesti omaggio, poi passiamo dal […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[28,14,20,23],"class_list":["post-245","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","tag-gemellaggio","tag-manifestazione","tag-spettacoli","tag-teatro"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.amicidelteatromonticello.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/245","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.amicidelteatromonticello.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.amicidelteatromonticello.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amicidelteatromonticello.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amicidelteatromonticello.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=245"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.amicidelteatromonticello.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/245\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":247,"href":"https:\/\/www.amicidelteatromonticello.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/245\/revisions\/247"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.amicidelteatromonticello.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=245"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amicidelteatromonticello.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=245"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amicidelteatromonticello.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}